Aprendeingléscon YouTube

Pega cualquier URL de YouTube en Looplines. El reproductor carga los subtítulos reales con sincronización a nivel de palabra, así cada palabra es cliqueable para obtener al instante una explicación de la IA, una definición del diccionario o una repetición del audio original. Guarda palabras en una lista de vocabulario que se sincroniza sin conexión y programa repasos con el algoritmo de repetición espaciada SM-2.

Los subtítulos interactivos son subtítulos sincronizados en los que cada palabra se puede seleccionar. En Looplines, al hacer clic en una palabra el vídeo se pausa, se abre un tooltip del diccionario y se ofrece contexto de la IA a partir de la frase que la rodea. Puedes poner en bucle cualquier línea, reducir la velocidad, activar traducciones bilingües y enviar la línea al panel de estudio de IA.

Sí. Looplines es gratuito y no necesitas cuenta para empezar. Puedes usar tu propia API Key de OpenAI, OpenRouter o un proveedor personalizado para disfrutar de funciones de IA sin límite, o quedarte con el nivel gratuito integrado para un uso ligero.

Cualquier vídeo público de YouTube que tenga subtítulos —ya sean escritos por una persona o generados automáticamente por YouTube— funciona. Looplines descarga el archivo de subtítulos directamente, lo analiza con sincronización a nivel de palabra y lo indexa para búsquedas de texto completo entre los vídeos que tú y otros estudiantes habéis abierto.

YouGlish te deja escuchar una palabra en clips de YouTube. Looplines va más allá: puedes abrir el vídeo completo en un reproductor interactivo, buscar entre los subtítulos de miles de vídeos con el ranking FTS5, guardar palabras en un mazo de repetición espaciada, generar ejercicios de práctica con IA y seguir tu tiempo de escucha en un panel de aprendizaje.

Parcialmente. Tu vocabulario, notas, historial de visualización y conversaciones con la IA se guardan localmente en IndexedDB y persisten entre sesiones sin conexión. Reproducir el vídeo sigue requiriendo YouTube; la búsqueda en subtítulos y las explicaciones de IA necesitan una petición de red.

Looplines puede explicar cualquier palabra o frase en contexto, traducir subtítulos línea por línea o en lote, generar ejercicios de gramática y huecos a partir de un vídeo, producir una guía de estudio por vídeo y mantener un chat conversacional completo basado en la transcripción. Todas las funciones hacen streaming con el TanStack AI adapter y admiten OpenAI, OpenRouter, Minimax y proveedores personalizados compatibles con OpenAI.

Cada palabra guardada se programa con el algoritmo SM-2 que usan Anki y SuperMemo. En las sesiones de repaso puntúas cada palabra como Again, Hard, Good o Easy: los intervalos crecen de forma exponencial para las fáciles y se reducen para las olvidadas, de modo que tu tiempo de estudio se dedica a lo que estás a punto de olvidar.